New International Version (NIV)
7Dear friends, I am not writing you a new command but an old one, which you have had since the beginning. This old command is the message you have heard.
1 John 2:7
1 John 2:7 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
7Beloved, I am not writing a new commandment to you, but an old commandment which you have had from the beginning; the old commandment is the word which you have heard.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
7Beloved, I am not writing a new commandment to you, but an old commandment which you have had from the beginning; the old commandment is the word which you have heard.
Amplified Bible (AMP)
7Beloved, I am not writing a new commandment to you, but an old commandment which you have had from the beginning; the old commandment is the message which you have heard [before from us]. [John 13:34, 35]
Berean Standard Bible (BSB)
7Beloved, I am not writing to you a new commandment, but an old one, which you have had from the beginning. This commandment is the message you have heard.
New International Reader’s Version (NIrV)
7Dear friends, I’m not writing you a new command. Instead, I’m writing one you have heard before. You have had it since the beginning.