1 John 4:18

1 John 4:18 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

18There is no fear in love. But perfect love drives out fear, because fear has to do with punishment. The one who fears is not made perfect in love.

Read 1 John 4 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

18There is no fear in love, but perfect love drives out fear, because fear involves punishment, and the one who fears is not perfected in love.

Read 1 John 4 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

18There is no fear in love [dread does not exist]. But perfect (complete, full-grown) love drives out fear, because fear involves [the expectation of divine] punishment, so the one who is afraid [of God’s judgment] is not perfected in love [has not grown into a sufficient understanding of God’s love].

Read 1 John 4 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

18There is no fear in love, but perfect love drives out fear, because fear involves punishment. The one who fears has not been perfected in love.

Read 1 John 4 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

18There is no fear in love: but perfect love casteth out fear, because fear hath punishment; and he that feareth is not made perfect in love.

Read 1 John 4 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

18There is no feare in loue, but perfect loue casteth out feare: for feare hath painefulnesse: and he that feareth, is not perfect in loue.

Read 1 John 4 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

18There is no fear in love; but perfect love casts out fear, because fear has punishment. He who fears is not made perfect in love.

Read 1 John 4 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

18There is no fear in love. Instead, perfect love drives away fear. That’s because fear has to do with being punished. The one who fears does not have perfect love.

Read 1 John 4 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

18If we really love God, we will not be afraid of him. We cannot love him completely and also be afraid. We would only be afraid of God if we thought that he would punish us. So, if someone is afraid that God will punish them, it shows that they do not completely know God's love.

Read 1 John 4 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

18There is no fear in love, but perfect love casts out fear, because fear involves punishment, and he who is fearing has not been made perfect in love;

Read 1 John 4 in LSV · About the LSV

This verse appears in