1 Peter 3:6

1 Peter 3:6 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

6like Sarah, who obeyed Abraham and called him her lord. You are her daughters if you do what is right and do not give way to fear.

Read 1 Peter 3 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

6just as Sarah obeyed Abraham, calling him lord; and you have proved to be her children if you do what is right without being frightened by any fear.

Read 1 Peter 3 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

6just as Sarah obeyed Abraham [following him and having regard for him as head of their house], calling him lord. And you have become her daughters if you do what is right without being frightened by any fear [that is, being respectful toward your husband but not giving in to intimidation, nor allowing yourself to be led into sin, nor to be harmed].

Read 1 Peter 3 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

6just as Sarah obeyed Abraham and called him lord. And you are her children if you do what is right and refuse to give way to fear.

Read 1 Peter 3 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

6as Sarah obeyed Abraham, calling him lord: whose children ye now are, if ye do well, and are not put in fear by any terror.

Read 1 Peter 3 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

6As Sara obeyed Abraham, and called him Sir: whose daughters ye are, whiles yee doe well, not being afraide of any terrour.

Read 1 Peter 3 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

6So Sarah obeyed Abraham, calling him lord, whose children you now are if you do well and are not put in fear by any terror.

Read 1 Peter 3 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

6Sarah was like that. She obeyed Abraham. She called him her master. Do you want to be like her? Then do what is right. And don’t give in to fear.

Read 1 Peter 3 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

6Sarah was a woman like that. She obeyed her husband, Abraham. She called him, ‘My master’. So you wives also should do what is right. Do not let anything make you afraid. Then you will be like true daughters of Sarah.

Read 1 Peter 3 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

6as Sarah was obedient to Abraham, calling him “lord,” of whom you became daughters, doing good, and not fearing any terror.

Read 1 Peter 3 in LSV · About the LSV