1 Samuel 17:37

1 Samuel 17:37 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

37The Lord who rescued me from the paw of the lion and the paw of the bear will rescue me from the hand of this Philistine.”
Saul said to David, “Go, and the Lord be with you.”

Read 1 Samuel 17 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

37And David said, “The Lord who saved me from the paw of the lion and the paw of the bear, He will save me from the hand of this Philistine.” So Saul said to David, “Go, and may the Lord be with you.”

Read 1 Samuel 17 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

37David said, “The Lord who rescued me from the paw of the lion and from the paw of the bear, He will rescue me from the hand of this Philistine.” And Saul said to David, “Go, and may the Lord be with you.”

Read 1 Samuel 17 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

37David added, “The Lord, who delivered me from the claws of the lion and the bear, will deliver me from the hand of this Philistine.”
“Go,” said Saul, “and may the Lord be with you.”

Read 1 Samuel 17 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

37And David said, Jehovah that delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, he will deliver me out of the hand of this Philistine. And Saul said unto David, Go, and Jehovah shall be with thee.

Read 1 Samuel 17 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

37Moreouer Dauid sayd, The Lord that deliuered me out of the pawe of the lyon, and out of the paw of the beare, he wil deliuer me out of the hand of this Philistim. Then Saul sayd vnto Dauid, Go, and the Lord be with thee.

Read 1 Samuel 17 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

37David said, “Yahweh, who delivered me out of the paw of the lion and out of the paw of the bear, will deliver me out of the hand of this Philistine.”
Saul said to David, “Go! Yahweh will be with you.”

Read 1 Samuel 17 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

37The Lord saved me from the paw of the lion. He saved me from the paw of the bear. And he’ll save me from the powerful hand of this Philistine too.”
Saul said to David, “Go. And may the Lord be with you.”

Read 1 Samuel 17 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

37The Lord has kept me safe from lions and bears. He will also save me from the power of this Philistine soldier.’
So Saul said to David, ‘Then do it! I pray that the Lord will help you.’

Read 1 Samuel 17 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

37And David says, “YHWH, who delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, He delivers me from the hand of this Philistine.” And Saul says to David, “Go, and YHWH is with you.”

Read 1 Samuel 17 in LSV · About the LSV