New International Version (NIV)
21And the Lord was gracious to Hannah; she gave birth to three sons and two daughters. Meanwhile, the boy Samuel grew up in the presence of the Lord.
1 Samuel 2:21
1 Samuel 2:21 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
21 2:21 Or When the Lord visited...then she; DSS And the Lord visitedThe Lord indeed visited Hannah, and she conceived and gave birth to three sons and two daughters. And the boy Samuel grew up 2:21 Lit withbefore the Lord.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
21The Lord visited Hannah; and she conceived and gave birth to three sons and two daughters. And the boy Samuel grew before the Lord.
Amplified Bible (AMP)
21And [the time came when] the Lord visited Hannah, so that she conceived and gave birth to three sons and two daughters. And the boy Samuel grew before the Lord.
Berean Standard Bible (BSB)
21So the Lord attended to Hannah, and she conceived and gave birth to three sons and two daughters.
Meanwhile, the boy Samuel grew up in the presence of the Lord.
New International Reader’s Version (NIrV)
21The Lord was gracious to Hannah. Over a period of years she had three more sons and two daughters. During that whole time the boy Samuel grew up serving the Lord.