1 Samuel 2:35

1 Samuel 2:35 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

35I will raise up for myself a faithful priest, who will do according to what is in my heart and mind. I will firmly establish his priestly house, and they will minister before my anointed one always.

Read 1 Samuel 2 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

35But I will raise up for Myself a faithful priest who will do according to what is in My heart and My soul; and I will build him an enduring house, and he will walk before My anointed always.

Read 1 Samuel 2 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

35But I will raise up for Myself a faithful priest who will do according to what is in My heart and in My soul; and I will build him an enduring house, and he will walk before My anointed always.

Read 1 Samuel 2 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

35But I will raise up for Myself a 2:35 This person is not identified by name, but most scholars consider this prophecy fulfilled by Zadok, a priest during the reign of King David, who became high priest under Solomon. His descendants continued in service to God for many generations.faithful priest who will do according to what is in My heart and in My soul; and I will build him a permanent and enduring house, and he will walk before My anointed 2:35 Lit all the days.forever. [1 Sam 2:10]

Read 1 Samuel 2 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

35Then I will raise up for Myself a faithful priest. He will do whatever is in My heart and mind. And I will build for him an enduring house, and he will walk before My anointed one for all time.

Read 1 Samuel 2 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

35I will raise up for myself a faithful priest. He will do what my heart and mind want him to do. I will make his family line of priests very secure. They will always serve as priests to my anointed king.

Read 1 Samuel 2 in NIrV · About the NIrV