1 Samuel 20:26

1 Samuel 20:26 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

26Saul said nothing that day, for he thought, “Something must have happened to David to make him ceremonially unclean—surely he is unclean.”

Read 1 Samuel 20 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

26Nevertheless Saul did not say anything that day, because he thought, “It must have been an 20:26 I.e., accident of ritual pollutionaccident; he is not clean, undoubtedly he is not clean.”

Read 1 Samuel 20 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

26Nevertheless Saul did not speak anything that day, for he thought, “It is an accident, he is not clean, surely he is not clean.”

Read 1 Samuel 20 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

26Yet Saul did not say anything that day, for he thought, “It is an incident [of some kind] and 20:26 Saul assumed that David had come into contact with a source of ritual pollution, such as a corpse, and was for that reason temporarily disqualified from participating in the New Moon Festival.he is not [ceremonially] clean—surely he is unclean.”

Read 1 Samuel 20 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

26Saul said nothing that day because he thought, “Something has happened to David to make him ceremonially unclean— surely he is unclean.”

Read 1 Samuel 20 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

26Saul didn’t say anything that day. He said to himself, “Something must have happened to David to make him ‘unclean.’ That must be why he isn’t here.”

Read 1 Samuel 20 in NIrV · About the NIrV