New International Version (NIV)
18Because you did not obey the Lord or carry out his fierce wrath against the Amalekites, the Lord has done this to you today.
1 Samuel 28:18
1 Samuel 28:18 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
18Just as you did not 28:18 Lit listen to the voice ofobey the Lord and did not execute His fierce wrath on Amalek, so the Lord has done this thing to you this day.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
18As you did not obey the Lord and did not execute His fierce wrath on Amalek, so the Lord has done this thing to you this day.
Amplified Bible (AMP)
18Because you did not obey the voice of the Lord and did not execute His fierce wrath on Amalek, therefore the Lord has done this thing to you this day.
Berean Standard Bible (BSB)
18Because you did not obey the Lord or carry out His burning anger against Amalek, the Lord has done this to you today.
New International Reader’s Version (NIrV)
18You didn’t obey the Lord. You didn’t show his great anger against the Amalekites by destroying them. So he’s punishing you today.