Home / 1 Thessalonians / 1 Thessalonians 2:3 1 Thessalonians 2:3 1 Thessalonians 2:3 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
3 For the appeal we make does not spring from error or impure motives, nor are we trying to trick you.
Read 1 Thessalonians 2 in NIV · About the NIV
3 For our exhortation does not come from error or impurity or by way of deceit;
Read 1 Thessalonians 2 in NASB2020 · About the NASB2020
3 For our appeal does not come from delusion or impure motives, nor [is it motivated] by deceit [our message is complete, accurate, and based on the truth—it does not change].
Read 1 Thessalonians 2 in AMP · About the AMP
3 For our appeal does not arise from deceit or ulterior motives or trickery.
Read 1 Thessalonians 2 in BSB · About the BSB
3 For our exhortation is not of error, nor of uncleanness, nor in guile:
Read 1 Thessalonians 2 in ASV · About the ASV
3 For our exhortation was not by deceite, nor by vncleannes, nor by guile.
Read 1 Thessalonians 2 in GNV · About the GNV
3 For our exhortation is not of error, nor of uncleanness, nor in deception.
Read 1 Thessalonians 2 in WEBUS · About the WEBUS
3 The appeal we make is based on truth. It comes from a pure heart. We are not trying to trick you.
Read 1 Thessalonians 2 in NIrV · About the NIrV
3 When we tell people to obey God's message, we are not saying anything that is not true. We do not have a wrong purpose. We are not trying to deceive anyone.
Read 1 Thessalonians 2 in EASY · About the EASY
3 for our exhortation [is] not out of deceit, nor out of uncleanness, nor in guile,
Read 1 Thessalonians 2 in LSV · About the LSV