1 Thessalonians 2:4

1 Thessalonians 2:4 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

4On the contrary, we speak as those approved by God to be entrusted with the gospel. We are not trying to please people but God, who tests our hearts.

Read 1 Thessalonians 2 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

4but just as we have been approved by God to be entrusted with the gospel, so we speak, not intending to please people, but to please God, who 2:4 Or approvesexamines our hearts.

Read 1 Thessalonians 2 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

4but just as we have been approved by God to be entrusted with the gospel, so we speak, not as pleasing men, but God who examines our hearts.

Read 1 Thessalonians 2 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

4But just as we have been approved by God to be entrusted with the gospel [that tells the good news of salvation through faith in Christ], so we speak, not as [if we were trying] to please people [to gain power and popularity], but to please God who examines our hearts [expecting our best].

Read 1 Thessalonians 2 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

4Instead, we speak as those approved by God to be entrusted with the gospel, not in order to please men but God, who examines our hearts.

Read 1 Thessalonians 2 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

4In fact, it is just the opposite. God has approved us to preach. He has trusted us with the good news. We aren’t trying to please people. We want to please God. He tests our hearts.

Read 1 Thessalonians 2 in NIrV · About the NIrV