1 Thessalonians 3:1

1So when we could stand it no longer, we thought it best to be left by ourselves in Athens.

1Therefore, when we could no longer endure it, we thought it best to be left behind, alone at Athens,

1Therefore when we could endure it no longer, we thought it best to be left behind at Athens alone,

1Therefore, when we could no longer endure our separation [from you], we thought it best to be left behind, alone at Athens,

1So when we could bear it no longer, we were willing to be left on our own in Athens.

1We couldn’t wait any longer. So we thought it was best to be left by ourselves in Athens.