New International Version (NIV)
42 Lord God, do not reject your anointed one.
Remember the great love promised to David your servant.”
2 Chronicles 6:42
2 Chronicles 6:42 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
42“Lord God, do not turn away the face of Your anointed; remember Your faithfulness to Your servant David.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
42“O Lord God, do not turn away the face of Your anointed; remember Your lovingkindness to Your servant David.”
Amplified Bible (AMP)
42“O Lord God, do not turn away and reject the face of Your anointed; remember Your lovingkindness and faithfulness to Your servant David.”
Berean Standard Bible (BSB)
42O Lord God, do not reject Your anointed one.
Remember Your loving devotion to Your servant David.”
New International Reader’s Version (NIrV)
42 Lord God, don’t turn your back on your anointed king.
Remember the great love you promised to your servant David.”