2 Kings 9:25

2 Kings 9:25 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

25Jehu said to Bidkar, his chariot officer, “Pick him up and throw him on the field that belonged to Naboth the Jezreelite. Remember how you and I were riding together in chariots behind Ahab his father when the Lord spoke this prophecy against him:

Read 2 Kings 9 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

25And Jehu said to Bidkar his officer, “Pick him up and throw him on the 9:25 Lit portionproperty of the field of Naboth the Jezreelite; for remember, when 9:25 Lit I and youyou and I were riding together after his father Ahab, that the Lord brought this pronouncement against him:

Read 2 Kings 9 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

25Then Jehu said to Bidkar his officer, “Take him up and cast him into the Lit portionproperty of the field of Naboth the Jezreelite, for I remember when you and I were riding together after Ahab his father, that the Lord laid this oracle against him:

Read 2 Kings 9 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

25Then Jehu said to Bidkar his officer, “Pick him up and throw him on the property of the field of Naboth the Jezreelite; for I remember when you and I were riding together after his father Ahab, that the Lord uttered this prophecy against him:

Read 2 Kings 9 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

25And Jehu said to Bidkar his officer, “Pick him up and throw him into the field of Naboth the Jezreelite. For remember that when you and I were riding together behind his father Ahab, the Lord lifted up this burden against him:

Read 2 Kings 9 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

25Jehu spoke to Bidkar, his chariot officer. Jehu said, “Pick Joram up. Throw him on the field that belonged to Naboth from Jezreel. Remember how you and I were riding together in chariots behind Joram’s father Ahab? It was when the Lord spoke this prophecy against him. The Lord announced,

Read 2 Kings 9 in NIrV · About the NIrV