2 Samuel 19:2

2 Samuel 19:2 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

2And for the whole army the victory that day was turned into mourning, because on that day the troops heard it said, “The king is grieving for his son.”

Read 2 Samuel 19 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

2So the victory that day was turned into mourning for all the people, because the people heard it said that day, “The king is in mourning over his son.”

Read 2 Samuel 19 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

2So the victory on that day was turned into mourning for all the people, for the people heard it said on that day, “The king grieves for his son.”

Read 2 Samuel 19 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

2And that day’s victory was turned into mourning for all the people, because on that day they were told, “The king is grieving over his son.”

Read 2 Samuel 19 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

2And the victory that day was turned into mourning unto all the people; for the people heard say that day, The king grieveth for his son.

Read 2 Samuel 19 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

2Therefore the victorie of that day was turned into mourning to all the people: for the people heard say that day, The King soroweth for his sonne.

Read 2 Samuel 19 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

2The victory that day was turned into mourning among all the people, for the people heard it said that day, “The king grieves for his son.”

Read 2 Samuel 19 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

2The army had won a great battle that day. But their joy turned into sadness. That’s because someone had told the troops, “The king is filled with sorrow because his son is dead.”

Read 2 Samuel 19 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

2All the people heard the news that the king was very sad about his son's death. King David's army had won the battle, so everyone should have been very happy. But instead, they were all sad.

Read 2 Samuel 19 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

2and the salvation on that day becomes mourning to all the people, for the people have heard on that day, saying, “The king has been grieved for his son.”

Read 2 Samuel 19 in LSV · About the LSV