New International Version (NIV)
27And he has slandered your servant to my lord the king. My lord the king is like an angel of God; so do whatever you wish.
2 Samuel 19:27
2 Samuel 19:27 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
27Furthermore, he has slandered your servant to my lord the king; but my lord the king is like the angel of God, therefore do what is good in your sight.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
27Moreover, he has slandered your servant to my lord the king; but my lord the king is like the angel of God, therefore do what is good in your sight.
Amplified Bible (AMP)
27Further, he has slandered your servant to my lord the king; but my lord the king is like the angel of God; so do what is good in your eyes.
Berean Standard Bible (BSB)
27and he has slandered your servant to my lord the king.
Yet my lord the king is like the angel19:27 Or Angel of God, so do what is good in your eyes.
New International Reader’s Version (NIrV)
27He has told you lies about me. King David, you are like an angel of God. So do what you wish.