New International Version (NIV)
11When the crowd saw what Paul had done, they shouted in the Lycaonian language, “The gods have come down to us in human form!”
Acts 14:11
Acts 14:11 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
11When the crowds saw what Paul had done, they raised their voice, saying in the Lycaonian language, “The gods have become like men and have come down to us!”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
11When the crowds saw what Paul had done, they raised their voice, saying in the Lycaonian language, “The gods have become like men and have come down to us.”
Amplified Bible (AMP)
11And the crowds, when they saw what Paul had done, raised their voices, shouting in the 14:11 An ancient dialect no longer known.Lycaonian language, “The gods have come down to us 14:11 Lit having become like humans.in human form!”
Berean Standard Bible (BSB)
11When the crowds saw what Paul had done, they lifted up their voices in the Lycaonian language: “The gods have come down to us in human form!”
New International Reader’s Version (NIrV)
11The crowd saw what Paul had done. They shouted in the Lycaonian language. “The gods have come down to us in human form!” they exclaimed.