New International Version (NIV)
2where the chief priests and the Jewish leaders appeared before him and presented the charges against Paul.
Acts 25:2
Acts 25:2 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
2And the chief priests and the leading men of the Jews brought charges against Paul, and they were pleading with 25:2 Lit himFestus,
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
2And the chief priests and the leading men of the Jews brought charges against Paul, and they were urging him,
Amplified Bible (AMP)
2And [there in Jerusalem] the chief priests and the leading men of the Jews brought charges against Paul [before Festus], and they repeatedly pleaded with him,
Berean Standard Bible (BSB)
2where the chief priests and Jewish leaders presented their case against Paul. They urged Festus
New International Reader’s Version (NIrV)
2There the chief priests and the Jewish leaders came to Festus. They brought their charges against Paul.