New International Version (NIV)
29Now, Lord, consider their threats and enable your servants to speak your word with great boldness.
Acts 4:29
Acts 4:29 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
29And now, Lord, look at their threats, and grant it to Your bond-servants to speak Your word with all confidence,
Amplified Bible (AMP)
29And now, Lord, observe their threats [take them into account] and grant that Your bond-servants may declare Your message [of salvation] with great confidence,
Berean Standard Bible (BSB)
29And now, Lord, consider their threats, and enable Your servants to speak Your word with complete boldness,
American Standard Version (ASV)
29And now, Lord, look upon their threatenings: and grant unto thy servants to speak thy word with all boldness,
Geneva Bible (GNV)
29And nowe, O Lord, beholde their threatnings, and graunt vnto thy seruants with all boldnesse to speake thy word,
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
29Now, Lord, look at their threats, and grant to your servants to speak your word with all boldness,
New International Reader’s Version (NIrV)
29Now, Lord, consider the bad things they say they are going to do. Help us to be very bold when we speak your word.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
29Lord God, you know that the Jewish leaders want to punish Peter and John. We are your servants. Please help us not to be afraid. Help us to speak your message to people without fear.
Literal Standard Version (LSV)
29And now, Lord, look on their threatenings, and grant to Your servants to speak Your word with all freedom,