New International Version (NIV)
29Now, Lord, consider their threats and enable your servants to speak your word with great boldness.
Acts 4:29
Acts 4:29 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
29And 4:29 Or as for the present situationnow, Lord, look at their threats, and grant it to Your bond-servants to speak Your word with all confidence,
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
29And now, Lord, take note of their threats, and grant that Your bond-servants may speak Your word with all confidence,
Amplified Bible (AMP)
29And now, Lord, observe their threats [take them into account] and grant that Your bond-servants may declare Your message [of salvation] with great confidence,
Berean Standard Bible (BSB)
29And now, Lord, consider their threats, and enable Your servants to speak Your word with complete boldness,
New International Reader’s Version (NIrV)
29Now, Lord, consider the bad things they say they are going to do. Help us to be very bold when we speak your word.