New International Version (NIV)
40Philip, however, appeared at Azotus and traveled about, preaching the gospel in all the towns until he reached Caesarea.
Acts 8:40
Acts 8:40 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
40But Philip found himself at Azotus, and as he passed through he kept preaching the gospel to all the cities, until he came to Caesarea.
Amplified Bible (AMP)
40But Philip found himself at Azotus, and as he passed through he preached the good news [of salvation] to all the cities, until he came to Caesarea [Maritima].
Berean Standard Bible (BSB)
40But Philip appeared at Azotus and traveled through that region, preaching the gospel in all the towns until he came to Caesarea.
American Standard Version (ASV)
40But Philip was found at Azotus: and passing through he preached the gospel to all the cities, till he came to Cæsarea.
Geneva Bible (GNV)
40But Philippe was found at Azotus, and he walked to and from preaching in all the cities, till he came to Cesarea.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
40But Philip was found at Azotus. Passing through, he preached the Good News to all the cities until he came to Caesarea.
New International Reader’s Version (NIrV)
40Philip was seen next at Azotus. From there he traveled all around. He preached the good news in all the towns. Finally he arrived in Caesarea.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
40Philip saw that he was now in Azotus. From there, he visited many towns and he told people the good news about Jesus. He did this as he went all the way to Caesarea.
Literal Standard Version (LSV)
40and Philip was found at Azotus, and passing through, he was proclaiming good news to all the cities, until his coming to Caesarea.