New International Version (NIV)
25But his followers took him by night and lowered him in a basket through an opening in the wall.
Acts 9:25
Acts 9:25 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
25but his disciples took him at night and let him down through an opening in the wall, lowering him in a large basket.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
25but his disciples took him by night and let him down through an opening in the wall, lowering him in a large basket.
Amplified Bible (AMP)
25but his disciples took him at night and let him down through an opening in the wall, lowering him in a large basket.
Berean Standard Bible (BSB)
25One night, however, his disciples took him and lowered him in a basket through a window in the wall.9:25 Literally through the wall; see 2 Corinthians 11:33.
New International Reader’s Version (NIrV)
25But his followers helped him escape by night. They lowered him in a basket through an opening in the wall.