Amos 8:13

Amos 8:13 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

13“In that day

“the lovely young women and strong young men

will faint because of thirst.

13“On that day the beautiful virgins

And the young men will faint from thirst.

13“In that day the beautiful virgins

And [even the vigorous] young men shall faint from thirst.

13In that day the lovely young women —

the young men as well —

will faint from thirst.

13In that day shall the fair virgins and the young men faint for thirst.

13In that day shall the faire virgines and the yong men perish for thirst.

13In that day the beautiful virgins

and the young men will faint for thirst.

13“At that time

“the lovely young women and strong young men

will faint because they are so thirsty.

13At that time, your beautiful young women and your young men will become very thirsty. They will be weak and tired.

13In that day the beautiful virgins, || And the young men, faint with thirst.