Deuteronomy 1:17

Deuteronomy 1:17 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

17Do not show partiality in judging; hear both small and great alike. Do not be afraid of anyone, for judgment belongs to God. Bring me any case too hard for you, and I will hear it.”

Read Deuteronomy 1 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

17You are not to 1:17 Lit recognize facesshow partiality in judgment; you shall hear the small and the great alike. You are not to be afraid of any person, for the judgment is God’s. The case that is too difficult for you, you shall bring to me, and I will hear it.’

Read Deuteronomy 1 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

17You shall not show partiality in judgment; you shall hear the small and the great alike. You shall not fear man, for the judgment is God’s. The case that is too hard for you, you shall bring to me, and I will hear it.’

Read Deuteronomy 1 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

17You shall not 1:17 Lit recognize faces.show partiality in judgment; you shall hear and pay attention to the [cases of the] least [important] as well as the great. You shall not 1:17 Lit fear because of the face of.fear man, for the judgment is God’s. The case that is too hard for you [to judge], you shall bring to me, and I will hear it.’

Read Deuteronomy 1 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

17Show no partiality in judging; hear both small and great alike. Do not be intimidated by anyone, for judgment belongs to God. And bring to me any case too difficult for you, and I will hear it.”

Read Deuteronomy 1 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

17When you judge them, treat everyone the same. Listen to those who are important and those who are not. Don’t be afraid of anyone. God is the highest judge. Bring me any case that is too hard for you. I’ll listen to it.”

Read Deuteronomy 1 in NIrV · About the NIrV