Deuteronomy 1:25

Deuteronomy 1:25 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

25Taking with them some of the fruit of the land, they brought it down to us and reported, “It is a good land that the Lord our God is giving us.”

Read Deuteronomy 1 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

25And they took some of the fruit of the land in their hands and brought it down to us. They also brought us back a report and said, ‘The land that the Lord our God is about to give us is good.’

Read Deuteronomy 1 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

25Then they took some of the fruit of the land in their hands and brought it down to us; and they reported back to us, and said, ‘It is a good land which the Lord our God is about to give us.’

Read Deuteronomy 1 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

25They took some of the fruit of the land in their hands, carried it down to us, and brought us word: “It is a good land that the Lord our God is giving us.”

Read Deuteronomy 1 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

25And they took of the fruit of the land in their hands, and brought it down unto us, and brought us word again, and said, It is a good land which Jehovah our God giveth unto us.

Read Deuteronomy 1 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

25And tooke of the fruite of the land in their hands, and brought it vnto vs, and brought vs worde againe, and sayd, It is a good land, which the Lord our God doeth giue vs.

Read Deuteronomy 1 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

25They took some of the fruit of the land in their hands and brought it down to us, and brought us word again, and said, “It is a good land which Yahweh our God gives to us.”

Read Deuteronomy 1 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

25They got some of the fruit of that land. Then they brought it down to us and gave us their report. They said, “The Lord our God is giving us a good land.”

Read Deuteronomy 1 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

25They picked some of the fruit that they found there and they brought it back to us. They told us, ‘The land that the Lord our God is giving to us is a very good land.’

Read Deuteronomy 1 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

25and they take in their hand from the fruit of the land, and bring [it] down to us, and bring us back word, and say, The land is good which our God YHWH is giving to us.

Read Deuteronomy 1 in LSV · About the LSV