New International Version (NIV)
26But you were unwilling to go up; you rebelled against the command of the Lord your God.
Deuteronomy 1:26
Deuteronomy 1:26 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
26“Yet you were unwilling to go up; instead you rebelled against the 1:26 Lit mouthcommand of the Lord your God;
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
26“Yet you were not willing to go up, but rebelled against the command of the Lord your God;
Amplified Bible (AMP)
26“Yet you were not willing to go up [to take possession of it], but rebelled against the command of the Lord your God.
Berean Standard Bible (BSB)
26But you were unwilling to go up; you rebelled against the command of the Lord your God.
New International Reader’s Version (NIrV)
26But you wouldn’t go up. You refused to obey the command of the Lord your God.