Deuteronomy 32:26

Deuteronomy 32:26 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

26I said I would scatter them

and erase their name from human memory,

26‘I would have said, “I will wipe them out,

I will remove the mention of 32:26 Lit themtheir name from humanity,”

26I would have said, “I will cut them to pieces,

I will remove the memory of them from men,”

26‘I would have said, “I will cut them to pieces [scattering them far away],

I will remove the memory of them from men,”

26I would have said that I would cut them to pieces

and blot out their memory from mankind,

26I said I would scatter them.

I said I would erase their name from human memory.