Ephesians 2:12

Ephesians 2:12 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

12remember that at that time you were separate from Christ, excluded from citizenship in Israel and foreigners to the covenants of the promise, without hope and without God in the world.

Read Ephesians 2 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

12remember that you were at that time separate from Christ, 2:12 Or alienatedexcluded from 2:12 Or citizenship in Israelthe people of Israel, and strangers to the covenants of the promise, having no hope and without God in the world.

Read Ephesians 2 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

12remember that you were at that time separate from Christ, excluded from the commonwealth of Israel, and strangers to the covenants of promise, having no hope and without God in the world.

Read Ephesians 2 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

12remember that at that time you were separated from Christ [excluded from any relationship with Him], alienated from the commonwealth of Israel, and strangers to the covenants of promise [with no share in the sacred Messianic promise and without knowledge of God’s agreements], having no hope [in His promise] and [living] in the world without God.

Read Ephesians 2 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

12remember that at that time you were separate from Christ, alienated from the commonwealth of Israel, and strangers to the covenants of the promise, without hope and without God in the world.

Read Ephesians 2 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

12Before you believed in Christ, you were separated from him. You were not considered to be citizens of Israel. You were not included in what the covenants promised. You were without hope and without God in the world.

Read Ephesians 2 in NIrV · About the NIrV