New International Version (NIV)
34So the people took their dough before the yeast was added, and carried it on their shoulders in kneading troughs wrapped in clothing.
Exodus 12:34
Exodus 12:34 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
34So the people took their dough before it was leavened, with their kneading bowls bound up in the clothes on their shoulders.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
34So the people took their dough before it was leavened, with their kneading bowls bound up in the clothes on their shoulders.
Amplified Bible (AMP)
34So the people took their dough before it was leavened, their kneading bowls being bound up in their clothes on their shoulders.
Berean Standard Bible (BSB)
34So the people took their dough before it was leavened, carrying it on their shoulders in kneading bowls wrapped in clothing.
New International Reader’s Version (NIrV)
34So the people took their dough before the yeast was added to it. They carried it on their shoulders in bowls for kneading bread. The bowls were wrapped in clothes.