Exodus 12:34

Exodus 12:34 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

34So the people took their dough before the yeast was added, and carried it on their shoulders in kneading troughs wrapped in clothing.

Read Exodus 12 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

34So the people took their dough before it was leavened, with their kneading bowls bound up in the clothes on their shoulders.

Read Exodus 12 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

34So the people took their dough before it was leavened, their kneading bowls being bound up in their clothes on their shoulders.

Read Exodus 12 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

34So the people took their dough before it was leavened, carrying it on their shoulders in kneading bowls wrapped in clothing.

Read Exodus 12 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

34And the people took their dough before it was leavened, their kneading-troughs being bound up in their clothes upon their shoulders.

Read Exodus 12 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

34Therfore the people tooke their dough before it was leauened, euen their dough bound in clothes vpon their shoulders.

Read Exodus 12 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

34The people took their dough before it was leavened, their kneading troughs being bound up in their clothes on their shoulders.

Read Exodus 12 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

34So the people took their dough before the yeast was added to it. They carried it on their shoulders in bowls for kneading bread. The bowls were wrapped in clothes.

Read Exodus 12 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

34So the Israelites took their bread before they had cooked it. They had not even put the yeast into it. They put the bread in dishes and they put clothes round the dishes. Then they carried the dishes on their shoulders.

Read Exodus 12 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

34and the people take up their dough before it is fermented, their kneading-troughs [are] bound up in their garments on their shoulder.

Read Exodus 12 in LSV · About the LSV