Exodus 15:12

Exodus 15:12 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

12“You stretch out your right hand,

and the earth swallows your enemies.

12“You reached out with Your right hand,

The earth swallowed them.

12“You stretched out Your right hand,

The sea swallowed them.

12You stretched out Your right hand,

and the earth swallowed them up.

12Thou stretchedst out thy right hand,

The earth swallowed them.

12Thou stretchedst out thy right hande, the earth swallowed them.

12You stretched out your right hand.

The earth swallowed them.

12You reach out your right hand.

The earth swallows up your enemies.

12You lifted up your right hand.

A big hole opened in the ground and our enemies fell into it.

12You have stretched out Your right hand—Earth swallows them!