New International Version (NIV)
20The Lord descended to the top of Mount Sinai and called Moses to the top of the mountain. So Moses went up
Exodus 19:20
Exodus 19:20 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
20Then the Lord came down on Mount Sinai, to the top of the mountain; and the Lord called Moses to the top of the mountain, and Moses went up.
Amplified Bible (AMP)
20The Lord came down on Mount Sinai, to the top of the mountain; and the Lord called Moses to the top of the mountain, and he went up.
Berean Standard Bible (BSB)
20The Lord descended to the top of Mount Sinai and called Moses to the summit. So Moses went up,
American Standard Version (ASV)
20And Jehovah came down upon mount Sinai, to the top of the mount: and Jehovah called Moses to the top of the mount; and Moses went up.
Geneva Bible (GNV)
20(For the Lord came downe vpon mount Sinai on the toppe of the mount) and when the Lord called Moses vp into the top of the mount, Moses went vp.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
20Yahweh came down on Mount Sinai, to the top of the mountain. Yahweh called Moses to the top of the mountain, and Moses went up.
New International Reader’s Version (NIrV)
20The Lord came down to the top of Mount Sinai. He told Moses to come to the top of the mountain. So Moses went up.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
20The Lord came down onto the top of Mount Sinai. Then the Lord told Moses that he must come up to the top of the mountain. So Moses went up the mountain.
Literal Standard Version (LSV)
20And YHWH comes down on Mount Sinai, to the top of the mountain, and YHWH calls for Moses to the top of the mountain, and Moses goes up.