New International Version (NIV)
3Then Moses went up to God, and the Lord called to him from the mountain and said, “This is what you are to say to the descendants of Jacob and what you are to tell the people of Israel:
Exodus 19:3
Exodus 19:3 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
3And Moses went up to God, and the Lord called to him from the mountain, saying, “This is what you shall say to the house of Jacob and tell the sons of Israel:
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
3Moses went up to God, and the Lord called to him from the mountain, saying, “Thus you shall say to the house of Jacob and tell the sons of Israel:
Amplified Bible (AMP)
3Moses went up to God [on the mountain], and the Lord called to him from the mountain, saying, “Say this to the house of Jacob and tell the Israelites:
Berean Standard Bible (BSB)
3Then Moses went up to God, and the Lord called to him from the mountain, “This is what you are to tell the house of Jacob and explain to the sons of Israel:
New International Reader’s Version (NIrV)
3Then Moses went up to God. The Lord called out to him from the mountain. He said, “Here is what I want you to say to my people, who belong to Jacob’s family. Tell the Israelites,