Exodus 2:4

Exodus 2:4 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

4His sister stood at a distance to see what would happen to him.

4And his sister stood at a distance to find out what would happen to him.

4And his sister [Miriam] stood some distance away to find out what would happen to him.

4And his sister stood at a distance to see what would happen to him.

4And his sister stood afar off, to know what would be done to him.

4Now his sister stood a farre off, to wit what would come of him.

4His sister stood far off, to see what would be done to him.

4The child’s sister wasn’t very far away. She wanted to see what would happen to him.

4The baby's sister stood not very far away. She wanted to see what would happen to the baby.

4and his sister stations herself far off, to know what is done to him.