New International Version (NIV)
26And do not go up to my altar on steps, or your private parts may be exposed.’
Exodus 20:26
Exodus 20:26 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
26And you shall not go up by steps to My altar, so that your nakedness will not be exposed on it.’
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
26And you shall not go up by steps to My altar, so that your nakedness will not be exposed on it.’
Amplified Bible (AMP)
26Nor shall you go up to My altar on steps, so that your nakedness will not be 20:26 How the “nakedness” (private parts) would be exposed is not clear. Even the rabbis were puzzled because the regulation in 28:42 about linen undergarments would appear to solve any problem (according to the Talmud).exposed on it.’
Berean Standard Bible (BSB)
26And you must not go up to My altar on steps, lest your nakedness be exposed on it.’[’’]
New International Reader’s Version (NIrV)
26Do not walk up steps to my altar. If you do, someone might see your naked body under your robes.’