Exodus 22:12

Exodus 22:12 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

12But if the animal was stolen from the neighbor, restitution must be made to the owner.

12But if it is actually stolen from him, he shall make restitution to its owner.

12But if it is actually stolen from him [when in his care], he shall make restitution to its owner.

12But if the animal was actually stolen from the neighbor, he must make restitution to the owner.

12But if it be stolen from him, he shall make restitution unto the owner thereof.

12But if it be stollen from him, he shall make restitution vnto the owner thereof.

12But if it is stolen from him, the one who stole shall make restitution to its owner.

12But suppose the animal really was stolen. Then the neighbor must pay the owner back.

12But if a robber did take the animal from your neighbour, then your neighbour must pay you for it.

12but if it is certainly stolen from him, he repays to its owner;