Exodus 22:13

Exodus 22:13 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

13If it was torn to pieces by a wild animal, the neighbor shall bring in the remains as evidence and shall not be required to pay for the torn animal.

Read Exodus 22 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

13If it is all torn to pieces, have him bring it as evidence; he shall not be compelled to make restitution for what has been torn to pieces.

Read Exodus 22 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

13If it is all torn to pieces, let him bring it as evidence; he shall not make restitution for what has been torn to pieces.

Read Exodus 22 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

13If it is torn to pieces [by some predator or by accident], let him bring the mangled carcass as evidence; he shall not make restitution for what was torn to pieces.

Read Exodus 22 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

13If the animal was torn to pieces, he shall bring it as evidence; he need not make restitution for the torn carcass.

Read Exodus 22 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

13Or suppose it was torn to pieces by a wild animal. Then the neighbor must bring in what is left as proof. No payment is required.

Read Exodus 22 in NIrV · About the NIrV