New International Version (NIV)
25Eleazar son of Aaron married one of the daughters of Putiel, and she bore him Phinehas.
These were the heads of the Levite families, clan by clan.
Exodus 6:25
Exodus 6:25 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
25Now Aaron’s son Eleazar 6:25 Lit took to him as a wifemarried one of the daughters of Putiel, and she bore him Phinehas. These are the heads of the fathers’ households of the Levites according to their families.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
25Aaron’s son Eleazar married one of the daughters of Putiel, and she bore him Phinehas. These are the heads of the fathers’ households of the Levites according to their families.
Amplified Bible (AMP)
25Eleazar, Aaron’s son, married one of the daughters of Putiel, and she gave birth to Phinehas. These are the heads of the fathers’ households of the Levites by their families.
Berean Standard Bible (BSB)
25Aaron’s son Eleazar married one of the daughters of Putiel, and she bore him Phinehas.
These were the heads of the Levite families by their clans.
New International Reader’s Version (NIrV)
25Eleazar, the son of Aaron, married one of the daughters of Putiel. She had Phinehas by Eleazar.
These are the leaders of the families of Levi. Their names are written in their family records.