New International Version (NIV)
8And I will bring you to the land I swore with uplifted hand to give to Abraham, to Isaac and to Jacob. I will give it to you as a possession. I am the Lord.’ ”
Exodus 6:8
Exodus 6:8 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
8I will bring you to the land which I 6:8 Lit lifted up My handswore to give to Abraham, Isaac, and Jacob, and I will give it to you as a possession; I am the Lord.’ ”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
8I will bring you to the land which I swore to give to Abraham, Isaac, and Jacob, and I will give it to you for a possession; I am the Lord.’ ”
Amplified Bible (AMP)
8I will bring you to the land which I 6:8 Lit lifted up My hand.swore to give to Abraham, Isaac, and Jacob (Israel); and I will give it to you as a possession. I am the Lord [you have the promise of My changeless omnipotence and faithfulness].’ ”
Berean Standard Bible (BSB)
8And I will bring you into the land that I swore to give to Abraham, Isaac, and Jacob. I will give it to you as a possession. I am the Lord!’”
New International Reader’s Version (NIrV)
8I will bring you to the land I promised to give to Abraham, Isaac and Jacob. I lifted up my hand and promised it to them. The land will belong to you. I am the Lord.’ ”