Ezekiel 12:23

Ezekiel 12:23 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

23Say to them, ‘This is what the Sovereign Lord says: I am going to put an end to this proverb, and they will no longer quote it in Israel.’ Say to them, ‘The days are near when every vision will be fulfilled.

Read Ezekiel 12 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

23Therefore say to them, ‘This is what the Lord God says: “I will put an end to this proverb so that they will no longer use it as a proverb in Israel.” But tell them, “The days are approaching as well as the 12:23 Lit wordfulfillment of every vision.

Read Ezekiel 12 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

23Therefore say to them, ‘Thus says the Lord God, “I will make this proverb cease so that they will no longer use it as a proverb in Israel.” But tell them, “The days draw near as well as the fulfillment of every vision.

Read Ezekiel 12 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

23Therefore tell them, ‘Thus says the Lord God, “I will put an end to this proverb, and they will no longer use it as a proverb in Israel.” But say to them, “The days draw near as well as the fulfillment of every vision.

Read Ezekiel 12 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

23Therefore tell them that this is what the Lord GOD says: ‘I will put an end to this proverb, and in Israel they will no longer recite it.’
But say to them: ‘The days are at hand when every vision will be fulfilled.

Read Ezekiel 12 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

23Tell them, ‘The Lord and King says, “I am going to put an end to this proverb. They will not use that saying in Israel anymore.” ’ Tell them, ‘The days are coming soon when every vision will come true.

Read Ezekiel 12 in NIrV · About the NIrV