New International Version (NIV)
26Your oarsmen take you
out to the high seas.
But the east wind will break you to pieces
far out at sea.
Ezekiel 27:26
Ezekiel 27:26 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
26¶“Your rowers have brought you
Into great waters;
The east wind has broken you
In the heart of the seas.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
26“Your rowers have brought you
Into great waters;
The east wind has broken you
In the heart of the seas.
Amplified Bible (AMP)
26¶“Your rowers have brought you
Into great and deep waters;
The east wind has broken and shipwrecked you
In the heart of the seas.
Berean Standard Bible (BSB)
26Your oarsmen have brought you
onto the high seas,
but the east wind will shatter you
in the heart of the sea.
New International Reader’s Version (NIrV)
26The sailors who man your oars take you
out to the high seas.
But the east wind will break you in pieces
far out at sea.