Galatians 4:30

Galatians 4:30 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

30But what does Scripture say? “Get rid of the slave woman and her son, for the slave woman’s son will never share in the inheritance with the free woman’s son.”

Read Galatians 4 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

30But what does the Scripture say?
“Drive out the slave woman and her son,
For the son of the slave woman shall not be an heir with the son of the free woman.”

Read Galatians 4 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

30But what does the Scripture say?
“Cast out the bondwoman [Hagar] and her son [Ishmael],
For never shall the son of the bondwoman be heir and share the inheritance with the son of the free woman.” [Gen 21:10]

Read Galatians 4 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

30But what does the Scripture say? “Expel the slave woman and her son, for the slave woman’s son will never share in the inheritance with the free woman’s son.”

Read Galatians 4 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

30Howbeit what saith the scripture? Cast out the handmaid and her son: for the son of the handmaid shall not inherit with the son of the freewoman.

Read Galatians 4 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

30But what sayth the Scripture? Put out the seruant and her sonne: for the sonne of the seruant shall not be heire with the sonne of the free woman.

Read Galatians 4 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

30However, what does the Scripture say? “Throw out the servant and her son, for the son of the servant will not inherit with the son of the free woman.”

Read Galatians 4 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

30But what does Scripture say? “Get rid of the slave woman. Get rid of her son. The slave woman’s son will never have a share of the family’s property. He’ll never share it with the free woman’s son.” (Genesis 21:10)

Read Galatians 4 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

30But this is what it says in the Bible: ‘Send away the woman who is a slave and her son. That woman's son will never receive anything from his father. The son of the free woman will receive all those good things.’

Read Galatians 4 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

30but what does the Writing say? “Cast forth the maidservant and her son, for the son of the maidservant may not be heir with the son of the free [woman]”;

Read Galatians 4 in LSV · About the LSV