New International Version (NIV)
30But what does Scripture say? “Get rid of the slave woman and her son, for the slave woman’s son will never share in the inheritance with the free woman’s son.”4:30 Gen. 21:10
Galatians 4:30
Galatians 4:30 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
30But what does the Scripture say?
“Drive out the slave woman and her son,
For the son of the slave woman shall not be an heir with the son of the free woman.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
30But what does the Scripture say?
“Cast out the bondwoman and her son,
For the son of the bondwoman shall not be an heir with the son of the free woman.”
Amplified Bible (AMP)
30But what does the Scripture say?
“Cast out the bondwoman [Hagar] and her son [Ishmael],
For never shall the son of the bondwoman be heir and share the inheritance with the son of the free woman.” [Gen 21:10]
Berean Standard Bible (BSB)
30But what does the Scripture say? “Expel the slave woman and her son, for the slave woman’s son will never share in the inheritance with the free woman’s son.”4:30 Genesis 21:10
New International Reader’s Version (NIrV)
30But what does Scripture say? “Get rid of the slave woman. Get rid of her son. The slave woman’s son will never have a share of the family’s property. He’ll never share it with the free woman’s son.” (Genesis 21:10)