Genesis 18:21

21that I will go down and see if what they have done is as bad as the outcry that has reached me. If not, I will know.”

21I will go down now and see whether they have done entirely as the outcry, which has come to Me indicates; and if not, I will know.”

21I will go down now, and see whether they have acted [as vilely and wickedly] as the outcry which has come to Me [indicates]; and if not, I will know.”

21I will go down to see if their actions fully justify the outcry that has reached Me. If not, I will find out.”

21I will go down now, and see whether they have done altogether according to the cry of it, which is come unto me; and if not, I will know.

21I will goe downe nowe, and see whether they haue done altogether according to that crie which is come vnto me: and if not, that I may knowe.

21I will go down now, and see whether their deeds are as bad as the reports which have come to me. If not, I will know.”

21that I will go down and see for myself. I want to see if what they have done is as bad as the cries that have reached me. If it is not, then I will know.”

21So I must go down there to see if it is true. I will see if those people are as bad as everybody says they are. If it is not true, I need to know about it.’

21I go down now, and see whether according to its cry which is coming to Me they have done completely—and if not—I know”;