BibleHearthNew International Version (NIV)
24That is why a man leaves his father and mother and is united to his wife, and they become one flesh.
Genesis 2:24
Genesis 2:24 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
24For this reason a man shall leave his father and his mother, and be joined to his wife; and they shall become one flesh.
Amplified Bible (AMP)
24For this reason a man shall leave his father and his mother, and shall be joined to his wife; and they shall become one flesh. [Matt 19:5; 1 Cor 6:16; Eph 5:31-33]
Berean Standard Bible (BSB)
24For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and they will become one flesh.
American Standard Version (ASV)
24Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh.
Geneva Bible (GNV)
24Therefore shall man leaue his father and his mother, and shall cleaue to his wife, and they shall be one flesh.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
24Therefore a man will leave his father and his mother, and will join with his wife, and they will be one flesh.
New International Reader’s Version (NIrV)
24That’s why a man leaves his father and mother and is joined to his wife. The two of them become one.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
24Because of this, when a man marries, he leaves his father and his mother. Instead, God joins the man and his wife together. The two people become as one body.
Literal Standard Version (LSV)
24therefore a man leaves his father and his mother, and has cleaved to his wife, and they have become one flesh.