New International Version (NIV)
24That is why a man leaves his father and mother and is united to his wife, and they become one flesh.
Genesis 2:24
Genesis 2:24 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
24For this reason a man shall leave his father and his mother, and be joined to his wife; and they shall become one flesh.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
24For this reason a man shall leave his father and his mother, and be joined to his wife; and they shall become one flesh.
Amplified Bible (AMP)
24For this reason a man shall leave his father and his mother, and shall be joined to his wife; and they shall become one flesh. [Matt 19:5; 1 Cor 6:16; Eph 5:31-33]
Berean Standard Bible (BSB)
24For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and they will become one flesh.2:24 LXX and the two will become one flesh; cited in Matthew 19:5, Mark 10:7–8, 1 Corinthians 6:16, and Ephesians 5:31
New International Reader’s Version (NIrV)
24That’s why a man leaves his father and mother and is joined to his wife. The two of them become one.