Genesis 24:47

Genesis 24:47 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

47“I asked her, ‘Whose daughter are you?’
“She said, ‘The daughter of Bethuel son of Nahor, whom Milkah bore to him.’
“Then I put the ring in her nose and the bracelets on her arms,

Read Genesis 24 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

47Then I asked her, and said, ‘Whose daughter are you?’ And she said, ‘The daughter of Bethuel, Nahor’s son, whom Milcah bore to him’; and I put the ring on her nose, and the bracelets on her wrists.

Read Genesis 24 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

47Then I asked her, ‘Whose daughter are you?’ She said, ‘The daughter of Bethuel, Nahor’s son, whom Milcah bore to him’; and I put the ring in her nose, and the bracelets on her arms.

Read Genesis 24 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

47Then I asked her, ‘Whose daughter are you?’
She replied, ‘The daughter of Bethuel son of Nahor, whom Milcah bore to him.’ So I put the ring on her nose and the bracelets on her wrists.

Read Genesis 24 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

47And I asked her, and said, Whose daughter art thou? And she said, The daughter of Bethuel, Nahor’s son, whom Milcah bare unto him: and I put the ring upon her nose, and the bracelets upon her hands.

Read Genesis 24 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

47Then I asked her, and said, Whose daughter art thou? And she answered, The daughter of Bethuel Nahors sonne, whom Milcah bare vnto him. Then I put the abillement vpon her face, and the bracelets vpon her hands:

Read Genesis 24 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

47I asked her, and said, ‘Whose daughter are you?’ She said, ‘The daughter of Bethuel, Nahor’s son, whom Milcah bore to him.’ I put the ring on her nose, and the bracelets on her hands.

Read Genesis 24 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

47“I asked her, ‘Whose daughter are you?’
“She said, ‘The daughter of Bethuel. He’s the son Milkah had by Nahor.’
“Then I put the ring in her nose. I put the bracelets on her arms.

Read Genesis 24 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

47I asked her, “Whose daughter are you?” She said, “I am the daughter of Bethuel. Nahor is his father and Milcah is his mother.” When I heard that, I put the ring in her nose. I put the rings on her arms.

Read Genesis 24 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

47And I ask her, and say, Whose daughter [are] you? And she says, Daughter of Bethuel, son of Nahor, whom Milcah has borne to him, and I put the ring on her nose, and the bracelets on her hands,

Read Genesis 24 in LSV · About the LSV