New International Version (NIV)
20Moreover, Jacob deceived Laban the Aramean by not telling him he was running away.
Genesis 31:20
Genesis 31:20 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
20And Jacob 31:20 Lit stole the heart ofdeceived Laban the Aramean by not telling him that he was fleeing.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
20And Jacob deceived Laban the Aramean by not telling him that he was fleeing.
Amplified Bible (AMP)
20And Jacob 31:20 Lit stole the heart of.deceived Laban the Aramean (Syrian) by not telling him that he intended to leave and he slipped away secretly.
Berean Standard Bible (BSB)
20Moreover, Jacob deceived31:20 Or stole the heart of; also in verses 26 and 27 Laban the Aramean by not telling him that he was running away.
New International Reader’s Version (NIrV)
20And that’s not all. Jacob tricked Laban, the Aramean. He didn’t tell him he was running away.