New International Version (NIV)
8But Hamor said to them, “My son Shechem has his heart set on your daughter. Please give her to him as his wife.
Genesis 34:8
Genesis 34:8 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
8But Hamor spoke with them, saying, “The soul of my son Shechem longs for your daughter; please give her to him 34:8 Lit for a wifein marriage.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
8But Hamor spoke with them, saying, “The soul of my son Shechem longs for your daughter; please give her to him in marriage.
Amplified Bible (AMP)
8But Hamor conferred with them, saying, “The soul of my son Shechem [deeply] longs for your daughter [and sister]. Please give her to him as his wife.
Berean Standard Bible (BSB)
8But Hamor said to them, “My son Shechem longs for your daughter. Please give her to him as his wife.
New International Reader’s Version (NIrV)
8But Hamor said to Jacob and his sons, “My son Shechem wants your daughter. Please give her to him to be his wife.