New International Version (NIV)
9Intermarry with us; give us your daughters and take our daughters for yourselves.
Genesis 34:9
Genesis 34:9 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
9And intermarry with us; give your daughters to us and take our daughters for yourselves.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
9Intermarry with us; give your daughters to us and take our daughters for yourselves.
Amplified Bible (AMP)
9And [beyond that] intermarry with us; give your daughters to us [as wives] and take our daughters for yourselves. [Ex 34:15, 16; Deut 7:3; Josh 23:12, 13]
Berean Standard Bible (BSB)
9Intermarry with us; give us your daughters and take our daughters for yourselves.
New International Reader’s Version (NIrV)
9Let your people and ours get married to each other. Give us your daughters as our wives. You can have our daughters as your wives.