Genesis 4:25

Genesis 4:25 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

25Adam made love to his wife again, and she gave birth to a son and named him Seth, saying, “God has granted me another child in place of Abel, since Cain killed him.”

Read Genesis 4 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

25Adam had relations with his wife again; and she gave birth to a son, and named him Seth, for, she said, “God has appointed me another child in place of Abel, because Cain killed him.”

Read Genesis 4 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

25Adam knew [Eve as] his wife again; and she gave birth to a son, and named him Seth, for [she said], “God has granted another child for me in place of Abel, because Cain killed him.”

Read Genesis 4 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

25And Adam again had relations with his wife, and she gave birth to a son and named him Seth, saying, “God has granted me another seed in place of Abel, since Cain killed him.”

Read Genesis 4 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

25And Adam knew his wife again; and she bare a son, and called his name Seth: For, said she, God hath appointed me another seed instead of Abel; for Cain slew him.

Read Genesis 4 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

25And Adam knewe his wife againe, and she bare a sonne, and she called his name Sheth: for God, saide she, hath appointed me another seede for Habel, because Kain slewe him.

Read Genesis 4 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

25Adam knew his wife again. She gave birth to a son, and named him Seth, saying, “for God has given me another child instead of Abel, for Cain killed him.”

Read Genesis 4 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

25Adam slept with his wife again. She gave birth to a son and named him Seth. She said, “God has given me another child. He will take the place of Abel, because Cain killed him.”

Read Genesis 4 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

25Adam again had sex with his wife, Eve. She gave birth to another son. She called him Seth. Eve said, ‘God has given me another child to take the place of Abel, because Cain killed Abel.’

Read Genesis 4 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

25And Adam again knows his wife, and she bears a son, and calls his name Seth, “for God has appointed for me another seed instead of Abel”: for Cain had slain him.

Read Genesis 4 in LSV · About the LSV