Genesis 4:5

5but on Cain and his offering he did not look with favor. So Cain was very angry, and his face was downcast.

5but for Cain and his offering He had no regard. So Cain became very angry and his face was gloomy.

5but for Cain and his offering He had no respect. So Cain became extremely angry (indignant), and he looked annoyed and hostile.

5but He had no regard for Cain and his offering. So Cain became very angry, and his countenance fell.

5but unto Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell.

5But vnto Kain and to his offering he had no regarde: wherefore Kain was exceeding wroth, and his countenance fell downe.

5but he didn’t respect Cain and his offering. Cain was very angry, and the expression on his face fell.

5But he wasn’t pleased with Cain and his offering. So Cain became very angry, and his face was sad.

5But God was not pleased with Cain and his gift. So Cain became very angry. His face looked sad.

5and to Cain and to his present He has not looked; and it is very displeasing to Cain, and his countenance is fallen.