Genesis 42:9

Genesis 42:9 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

9Then he remembered his dreams about them and said to them, “You are spies! You have come to see where our land is unprotected.”

Read Genesis 42 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

9And Joseph remembered the dreams which he 42:9 Lit had dreamedhad about them, and he said to them, “You are spies; you have come to look at the 42:9 Lit nakedness of the landundefended parts of our land.”

Read Genesis 42 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

9Joseph remembered the dreams which he had about them, and said to them, “You are spies; you have come to look at the undefended parts of our land.”

Read Genesis 42 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

9Joseph remembered the dreams he had dreamed about them, and said to them, “You are spies; you have come [with a malicious purpose] to observe the 42:9 Lit nakedness.undefended parts of our land.”

Read Genesis 42 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

9Joseph remembered his dreams about them and said, “You are spies! You have come to see if our land is vulnerable.”

Read Genesis 42 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

9Then Joseph remembered his dreams about them. So he said to them, “You are spies! You have come to see the places where our land isn’t guarded very well.”

Read Genesis 42 in NIrV · About the NIrV