Genesis 43:20

Genesis 43:20 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

20“We beg your pardon, our lord,” they said, “we came down here the first time to buy food.

20and said, “Oh, my lord, we indeed came down the first time to buy food,

20and said, “Oh, my lord, we indeed came down here the first time to buy food;

20“Please, sir,” they said, “we really did come down here the first time to buy food.

20and said, Oh, my lord, we came indeed down at the first time to buy food:

20And said, Oh syr, we came in deede down hither at the first time to bye foode,

20and said, “Oh, my lord, we indeed came down the first time to buy food.

20“Please, sir,” they said. “We came down here the first time to buy food.

20They said, ‘Please sir. The first time we came here, we came to buy food.

20and say, “O my lord, we really come down at the commencement to buy food;