Genesis 48:2

Genesis 48:2 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

2When Jacob was told, “Your son Joseph has come to you,” Israel rallied his strength and sat up on the bed.

Read Genesis 48 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

2When it was told to Jacob, “Behold, your son Joseph has come to you,” Israel collected his strength and sat up in the bed.

Read Genesis 48 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

2And when Jacob (Israel) was told, “Look now, your son Joseph has come to you,” Israel strengthened himself and sat up on the bed.

Read Genesis 48 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

2When Jacob was told, “Your son Joseph has come to you,” Israel rallied his strength and sat up in bed.

Read Genesis 48 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

2And one told Jacob, and said, Behold, thy son Joseph cometh unto thee: and Israel strengthened himself, and sat upon the bed.

Read Genesis 48 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

2Also one told Iaakob, and said, Behold, thy sonne Ioseph is come to thee, and Israel tooke his strength vnto him and sate vpon the bed.

Read Genesis 48 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

2Someone told Jacob, and said, “Behold, your son Joseph comes to you,” and Israel strengthened himself, and sat on the bed.

Read Genesis 48 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

2Jacob was told, “Your son Joseph has come to you.” So Israel became stronger and sat up in bed.

Read Genesis 48 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

2Someone told Jacob, ‘Your son Joseph has come to see you.’ Jacob's body became stronger and he sat up on the bed.

Read Genesis 48 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

2And [one] declares [it] to Jacob and says, “Behold, your son Joseph is coming to you”; and Israel strengthens himself, and sits on the bed.

Read Genesis 48 in LSV · About the LSV